Anche con Firefox si può:
- attivare inspect element (ad esempio ctrl+shift +I)
- scegliere network
- dare eventualmente F5
- cercare la riga con estensione vtt
- tasto destro del mouse: apri in una nuova scheda
- salvate il testo che vi apparirà (con un po’ di pazienza) come .srt
- aggiungetelo al video con il programma apposito
Cfr. https://www.youtube.com/watch?v=rzkqJLEIPOQ