If, in show view (not editing a single item) of PhpMyAdmin (i.g. with Firefox), you have a strange behavior of enter key, that is if enter add a new row inside a column, instead of confirm modifications you made, you can try to modify absolute right click settings.
In this way: Run on sites with restrictions -> Don’t Allow
Now your PhpMyAdmin should work as expected.