impossibile usare libreoffice translate da parte di più utenti

Su un pc con più utenti (linux) può succedere che se un utente usa l’estensione, utilissima, transalate di LibreOffice gli altri utenti non lo possano più usare: tutto dipende da un file di log in /tmp: TradutorLibreText.log.
Soluzione: rendere tale file di log scrivibile da tutti gli utenti.