Può succedere (fa arrabbiare non saper spiegare esattamente perché, ma è così).
Due le soluzioni, in Linux:
- loggarsi come root e allora export as PDF funziona senza problemi
- usare il comando print -> to file
Si tratta di ripieghi, daccordo, ma almeno provvisoriamente servono 😉
Una soluzione ulteriore è usare LibreOffice, che non va in crash quando deve esportare in PDF